That's a coil spring of a window motor. The 1 that goes up and down. It winds up and unwinds when going up to help reduce stress on the motor. Could also be manual windows.
Did you buy the car used?
Power locks work?
Windows go up and down?
If so trash it Lmao.