Sometimes posts get lost lol.
Looks like the ground post for that relay is bad, so they fixed it the wrong way by adding a wire there. You can fix it by taking apart the fuse box and tracing where that wire goes. It's either disconnected or broken somewhere in the middle.
Your LED mirror bulbs are functioning normally. The car never fully shuts off that light, incandescent bulbs take more voltage to light up.